"Condenamos inequívocamente la represión y nuestro apoyo y solidaridad continuarán en los meses venideros", clamó ante los delegados reunidos en Caernarfon, en el noroeste del principado.
Wood denunció la "violencia estatal" y los "arrestos políticos" que se han producido en el territorio autonómico español en las últimas semanas.
"Compartimos con otras naciones el deseo de trazar nuestro propio camino y vimos con horror cómo los esfuerzos por la autodeterminación se atajaron con violencia estatal", dijo.
"Son escenas alarmantes reminiscentes de la era franquista del fascismo", repudió.
Diputados de Plaid Cymru viajaron a Cataluña como observadores internacionales del referéndum independentista del pasado 1 de octubre y han denunciado la desproporcionada violencia de la "policía militarizada".
Lea más: Madrid anunció que tomará el control de Cataluña
"La historia condenará esa represión pese a que los Estados miembros de la Unión Europea y la Comisión europea no quieran hacerlo", espetó Wood.
Plaid Cymru es el tercer partido en Gales, con 10 miembros en la asamblea autonómica de Cardiff y cuatro diputados en el Parlamento de Westminster.