Maurice Robinson, de 25 años, se identificó como nacional británico en una breve comparecencia, por conexión audiovisual, ante la Corte de magistrados de Chelmsford, en la costa del sureste de Inglaterra.
Robinson no solicitó la libertad condicional y fue remitido a prisión mientras continúan los trámites judiciales de este trágico caso de ramificaciones internacionales.
Se estima que varias, o la mayoría, de las víctimas son vietnamitas, aunque oficiales británicos intuyeron inicialmente que se trataba de nacionales chinos.
Robinson tendrá la oportunidad de declararse culpable o inocente ante el Tribunal Nacional Penal, el Old Bailey de Londres, en una comparecencia prevista el 25 de noviembre.
La Policía inglesa detuvo a otros tres individuos en relación con el presunto tráfico de los 39 inmigrantes y bajo sospecha de blanqueo de capital, que están en libertad condicional desde el fin de semana.
Además, se detuvo a otro individuo en el puerto de Dublín, que podría ser el camionero que condujo el traíler frigorífico hasta el puerto belga de Zeebrugge, según distintos medios de comunicación.