"El balance de víctimas humanas: dos personas fallecidas, un herido grave", publicó la autoridad en su cuenta de Twitter.
La nota precisa que el atacante "fue neutralizado y está muerto".
Trappes — Au moins 2 morts et 1 blessés après une attaque au couteau vers 9H30.
— Remy Buisine (@RemyBuisine) 23 августа 2018 г.
La sœur et la mère de l’assaillant parmi les victimes.
L’auteur neutralisé par la police vers 10H15
L’assaillant est fiché S, condamné en 2016 pour apologie du terrorisme. pic.twitter.com/qpp50HfH4W
Los medios franceses habían informado de un muerto y dos heridos graves.
"Este jueves [el 23 de agosto] por la mañana, un ataque con cuchillo ha dejado al menos un muerto y dos heridos en una calle de Trappes [Yvelines]", informó BFMtV.
Attaque au couteau à Trappes: au moins un mort et deux blessés, l'assaillant gravement blessé par balles: https://t.co/ApuJgIhmbp pic.twitter.com/7UHmJQe4IP
— BFMTV (@BFMTV) 23 августа 2018 г.
Según comunicó la policía local en su cuenta de Twitter, se dio por terminada la operación especial en la zona.
"El individuo ha sido abatido", informaron los agentes.
Según datos de la cadena televisiva BFMTV, el agresor es un hombre nacido en 1982, que en 2016 fue condenado por apología al terrorismo.
Además, según la empresa de monitoreo de amenazas terroristas SITE Intelligence Group, el grupo yihadista Estado Islámico (o ISIS, proscrito en Rusia y otros países) afirmó que el autor material del ataque de Trappes es su miembro.
Sin embargo, señala BFMTV, es posible que se trate de una disputa familiar, ya que entre las víctimas están la madre y la hermana del atacante.
Después de que terminara la operación policial, el ministro del Interior de Francia, Gérard Collomb, aseguró que "sus primeros pensamientos van a las víctimas y sus allegados".
Au commissariat de #Trappes pour un point de situation.
— Gérard Collomb (@gerardcollomb) August 23, 2018
Soutien à nos forces de sécurité et secours.
Hommage à la réactivité et au sang-froid de nos policiers. pic.twitter.com/DO3iKrU2us
"Quiero saludar (…) la movilización ejemplar de nuestras fuerzas del orden, ya están investigando para establecer las circunstancias de esta tragedia", dijo Collomb a través de las redes sociales.Más tarde, Collomb, quien se desplazó a Trappes, ofreció una rueda de prensa, en la que confirmó que "el crimen había sido cometido por el hijo y el hermano de las dos víctimas" mortales.
Te puede interesar: Francia, impotente para frenar el terrorismo islamista
Más tarde, se informó de una tercera persona que resultó herida de gravedad, la misma no es miembro de la familia del atacante, agregó.
"Parece que el criminal tenía problemas psiquiátricos importantes", señaló Collomb.
Según el ministro del Interior, a pesar de que el autor del ataque tenía antecedentes por apología al terrorismo, la Fiscalía de París "por el momento no ha reconocido la calificación terrorista" del suceso.
"Obviamente, la investigación continúa", indicó.
