"Las penalizaciones emitidas por todas las agencias suman 1.340 millones de dólares, dijo la Reserva Federal en un comunicado.
"La Reserva Federal multó a Société Générale por no contar con políticas y procedimientos suficientes para asegurar que las operaciones de sus oficinas fuera de EEUU cumplen con las leyes de sanciones estadounidenses", añadió la entidad.
Además, Société Générale pagará 81,3 millones a la Reserva Federal por prácticas inseguras que se vinculan a contravenciones de las sanciones de EEUU contra Cuba, según el comunicado.
El Departamento de Justicia, por su parte, explicó en otra gacetilla de prensa que Société Générale pagará el resto del monto de la multa de la siguiente forma: 162,8 millones de dólares a la Oficina del Fiscal de Distrito del condado de Nueva York, 54 millones al Departamento del Tesoro y a su Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC, por sus siglas en inglés) y 325 millones al Departamento de Servicios Financieros del estado de Nueva York.
Tema relacionado: Irán: la "adicción" de EEUU a las sanciones no tiene límites
El Departamento de Justicia añadió que el banco garantizó el flujo de recursos a instituciones financieras cubanas entre 2004 y 2010.
Los ejecutivos de Société Générale fueron informados de que sus prácticas podían ser ilegales, pero no presentaron informes suficientes sobre esas transacciones ni a la OFAC ni a otros organismos reguladores de EEUU.
