"Despiertan preocupación las valoraciones que emiten las respectivas estructuras de la ONU sobre la situación existente en Al Hol, en las que se disminuyen sustancialmente las auténticas proporciones del desastre humanitario", señala la declaración.
Los dirigentes de los comités de coordinación ruso y sirio llamaron la atención de la ONU sobre el hecho de que no se haya resuelto ninguno de los problemas de los refugiados residentes en dicho campamento, pese a las promesas de EEUU.
La mayoría de los residentes del campamento no tienen vivienda normal, solo carpas de su propia fabricación, no se ha organizado la evacuación de deshechos, por lo cual —dados el calor y la escasez de víveres, agua potable y asistencia médica— surge la amenaza de enfermedades infecciosas.
Entre diversos grupos de Al Hol surgen conflictos y se producen choques con los guardias.
"La incapacidad de la administración del campamento y sus patrocinadores estadounidenses de tomar la situación bajo su control y garantizar la seguridad en Al Hol provocan sufrimientos y muerte de la gente", hacen constar los autores de este documento.