"El ataque se produjo en la localidad de Al Shaaf, en una zona de Deir Ezzor controlada por ISIS (grupo terrorista proscrito en Rusia), perdieron la vida Java Ajiádova, oriunda de Chechenia de 35 años (…) y Jalid, de 4 años, nieto de Roza Yuzbékova de Daguestán", dijo Sarátova, quien es miembro del Consejo de Derechos Humanos supeditado a la Presidencia de Chechenia.
La activista confirmó que la mujer y el niño fallecidos eran nacionales de Rusia y que la madre de Jalid sufrió una herida grave en la zona de la pelvis y está inmovilizada.
Asimismo la agencia de noticias Sana comunicó que otros diez civiles, incluidos cuatro niños, murieron durante un ataque de la coalición internacional en la provincia de Deir Ezzor, en el noreste de Siria.
"Diez civiles —entre ellos cuatro niños— perdieron la vida durante un ataque de la coalición contra la casa de uno de los vecinos del poblado de Al Kishkiya, en la provincia de Deir Ezor", precisa la nota.
Los medios sirios han informado en reiteradas ocasiones sobre las víctimas de esos ataques y también sobre el uso de municiones con fósforo blanco (prohibido por las resoluciones internacionales) en los ataques aéreos.
Una coalición de más de 70 naciones liderada por Estados Unidos lucha contra ISIS en Siria e Irak desde 2014.
Sus operaciones en Siria, sin embargo, no están autorizadas por Damasco ni por el Consejo de Seguridad de la ONU.