El medio señaló que el alumno de una escuela del condado de Lancashire, en el noroeste del país, escribió que vive en una "terrorist house" ("casa de terroristas") en luagr de "terraced house" ("casa adosada"), un tipo de vivienda que une varios apartamentos con entradas independientes.
"Ahora tiene miedo a las pruebas escritas", dijo un primo del niño.
Los familiares del alumno declararon que en un principio tomaron por broma lo ocurrido.
Según la BBC, el profesor no entendió que fue nada más un error gramatical y llamó a la policía que examinó también el ordenador de la familia.
La ley del país sobre la lucha contra el terrorismo obliga a las escuelas y colegios a prevenir la implicación de sus alumnos en la actividad terrorista.
A veces, surgen las críticas a profesores por reaccionar de forma exagerada temiendo violar la ley.