"El gobernador de Hokkaido decidió cancelar el viaje debido a que no pudo coordinarlo con las autoridades rusas", dijo a Sputnik un portavoz del Ministerio de Exteriores de Japón.
"Lamentamos la situación (…) El Gobierno japonés continuará sus gestiones para resolver el asunto", resaltó.
Tokio y Moscú firmaron en 1992 un acuerdo para los viajes sin visados de los ciudadanos rusos que residen en las Kuriles y los residentes japoneses.
La medida busca facilitar los contactos entre los habitantes de los dos países y acercar la firma de un tratado de paz.
Además: La 'dulce' oferta de Japón a Rusia para las islas Kuriles
Moscú, a su vez, señala que estos territorios fueron traspasados a la Unión Soviética tras la Segunda Guerra Mundial en virtud de acuerdos internacionales y que Rusia asumió la soberanía de dichos territorios como sucesora legal de la URSS.