La jueza Isabel Peña condenó a los dos militares y los siete funcionarios de la Aduana boliviana a tres años y un día de cárcel al considerarlos culpables de los delitos de robo con violencia y contrabando.
Además dos de ellos fueron condenados a otros tres años y un día por porte ilegal de arma de fuego, según informó en su cuenta de la red social Twitter la fiscalía de la región de Tarapacá (norte).
Las penas, sin embargo, fueron conmutadas por la expulsión del país, que los acusados deberán cumplir en un plazo máximo de 30 días.
"Alex Carvajal, Carlos Calle, Arsenio Choque, Casimiro Tórrez, David Quenallata, Karl Luis Guachalla, Bryan Quenallata, Edilberto Raúl Flores y Diego Guzmán tendrán un plazo de 30 días para dejar el país", señaló la jueza Peña.
En el caso de los funcionarios de aduana no podrán volver a Chile hasta dentro de diez años, mientras que los dos militares no podrán regresar hasta dentro de veinte años.
Además, todos deberán pagar una multa de 32.176.272 de pesos (48.000 dólares) por el delito de contrabando.
Estas nueve personas fueron detenidas en Chile el 19 de marzo pasado tras ser acusados por las autoridades de ese país de robar un camión transportista en la zona fronteriza y por portar armas ilegalmente.
Estos hechos han tensado las ya deterioradas relaciones entre Bolivia y Chile, países que además se encuentran en medio de un litigio judicial en la Corte Internacional de Justicia de La Haya.