El escándalo estalló a inicios de enero después de que la firma sueca de ropa H&M publicase un anuncio en el que aparecía un niño negro vestido en una sudadera con capucha y la inscripción 'coolest monkey in the jungle' (el mono más chulo de la jungla).
It's freaking 2018! @hm how did you get this wrong? 🤦Representation matters but you clearly missed the mark with this! #dobetter #coolestmonkeyinthejungle pic.twitter.com/XgijoMh6dN
— Doc J (@steppingdoll) 8 января 2018 г.
La publicación generó una oleada de críticas de racismo contra la empresa, tras lo cual el anuncio fue retirado.
"Dejé de contar [los mensajes con amenazas], dejé de leerlos y los eliminé, pero hubo un mil correos electrónicos, mensajes SMS y comentarios: pasamos de una vida normal al caos", dijo a la cadena SVT.
En opinión de Mango, cuya familia de origen keniano vive en Suecia, cerca de Estocolmo, la sociedad reaccionó de manera exagerada al anuncio.
"No creo que la sudadera habla de racismo, aunque yo sé que es el racismo, a mí me llamaron mona y conozco la historia, pero no veo ninguna conexión con este caso", señaló.
Mango apuntó que es la empresa H&M la que tiene la responsabilidad por lo sucedido, pero ella aceptó sus disculpas.
Lea más: "No para blancos": polémica en Francia por 'racismo al revés'
