Familiares de víctimas, llegados de varias partes de Rusia, se trasladaron en un convoy especial al lugar de la tragedia e hicieron ofrendas florales al pie de un monumento en la estación Ulu-Teliak, en Baskortotostán, dijo a Sputnik un portavoz de la división local de la empresa ferroviaria RZhD. En los actos conmemorativos participan también personas que participaron en las labores de rescate y líderes religiosos que celebran servicios conmemorativos. Los trenes de pasajeros y mercancías que pasan de largo emiten pitidos en señal de solidaridad.
30 лет со дня страшнейшей железнодорожной катастрофы в Улу-Теляке: Воспоминания очевидцев о том, как это было
— 102online (@102onlineru) June 4, 2019
4 июня 1989 года на территории Иглинского района на перегоне Улу-Теляк – Аша Куйбышевской железной дороги произошла крупнейшая в СССР железнодо... https://t.co/Z0ga6SgcWp pic.twitter.com/HbvIMYU4uG
En el infierno que se desató el 4 de junio de 1989 en el kilómetro 1.710 del Transiberiano, en el tramo que conecta las estaciones de Ashá (Región de Cheliábinsk) y Ulu-Teliak (República de Baskortostán), fueron destruidas las locomotoras de ambos trenes y 37 vagones.
В этот день, в 1989 году произошла крупнейшая в истории России железнодорожная катастрофа
— Русские не сдаются (@RussiansForward) June 3, 2019
Это была крупнейшая в истории СССР железнодорожная катастрофа, погибло в которой по меньшей мере 575 человек, включая 181 ребенка.
Трагедия в 11 км от города Аша (Челябинская область) ... pic.twitter.com/E5jwyKHJsN
Según los datos oficiales, 258 personas fallecieron en la escena y 317 más, de un total de 806 que sufrieron quemaduras y lesiones, sucumbieron en centros médicos, elevando a 575 el balance de víctimas mortales. El monumento de Uku-Teliak, sin embargo, tiene 675 nombres inscritos, y algunas fuentes no oficiales hablan de unos 780 muertos.