"Quisiera expresar las condolencias por el fallecimiento de los ciudadanos turcos", dijo el mandatario ruso.
Putin aseguró que los servicios de rescate rusos "hicieron todo lo posible" para salvar las vidas de los marineros.
Por su parte, Erdogan también expresó sus condolencias por la muerte de los marineros turcos, al precisar que "16 ciudadanos de Turquía fallecieron".
Las embarcaciones Candy y Maestro con una tripulación total de 32 personas, todas nacionales de Turquía y de la India, se incendiaron en aguas internacionales del mar Negro después de que se produjera una explosión en una de ellas y el fuego se extendiera a la otra.
Según versiones preliminares, el incendio se produjo cuando se bombeaba combustible de un barco a otro.
Tema relacionado: Turquía confirma la muerte de cuatro ciudadanos suyos en el incendio de barcos en Kerch
En la mañana de este 23 de enero la agencia rusa para el transporte marítimo y fluvial informó que el incendio en los barcos continúa.