"La primera ministra insta a la acción en dos áreas: identificación de movimientos sospechosos de dinero y un mayor rigor en los controles financieros en los centros regionales", señaló su portavoz en Downing Street.
De acuerdo con la oposición parlamentaria y analistas políticos, la supresión del informe puede estar motivada por la probable referencia al patrocinio religioso cultural de Arabia Saudí, crucial socio comercial y estratégico de Reino Unido en el Golfo.
May asiste al G20 con cuatro cuestiones prioritarias, según enumeró su portavoz en un encuentro con periodistas extranjeros.
Migración, esclavitud moderna y una "economía global que funcione para todos" componen el núcleo de intereses que Londres defenderá en Hamburgo.
El cambio climático no está entre las prioridades de la primera ministra, que tiene programado un encuentro bilateral con el presidente estadounidense, Donald Trump.
Lea más: Testigos incómodos: Reino Unido ocultó el asesinato de civiles en Afganistán a manos de su Ejército
Además, May tiene previstas reuniones bilaterales con el presidente chino, Xi Jinping, y el primer ministro de India, Narendra Modi.