El bombardeo tuvo lugar el 26 de agosto en el distrito de Darqad tras un enfrentamiento entre los guardias de fronteras tayikos y los militantes talibanes, a causa del contrabando de drogas.
La agencia Khaama Press, por su parte, comunicó que el portavoz del gobierno reigonal, Mohammad Jawid Hejri, confirmó el incidente pero rehusó dar detalles.
La situación en la provincia de Takhar, según este medio, se había mantenido relativamente tranquila tras la caída del régimen talibán, pero empezó a deteriorarse en los últimos años, porque los grupos armados no cejan en el empeño de expandir su presencia al norte y al noreste de Afganistán.
La agencia tayika TAG News reportó que dos guardabosques tayikos murieron en la tarde del 26 de agosto y uno más resultó herido en el distrito fronterizo de Farkhor por disparos talibanes desde el otro lado de la frontera.
Un portavoz del Comité de Seguridad Nacional de Tayikistán confirmó en declaraciones a Sputnik que dos guardabosques fallecieron y uno resultó herido en Farkhor tras tropezar con un grupo de hombres armados que habían incursionado unos 50 metros en territorio tayiko. El funcionario añadió que el herido logró avisar a los guardias de fronteras locales que están rastreando la zona en busca de los infractores.
