El texto, que subraya que "no se trata de un boicot a Israel, al que la UE se opone", fue aprobado como conclusión de la reunión mensual del Consejo de Exteriores, integrado por los ministros del ramo de todos los Estados miembros, en Bruselas.
"La UE y sus Estados miembros están comprometidos a asegurar la implementación total y continuada de la legislación de la UE existente y los acuerdos bilaterales aplicables a los productos de los asentamientos", afirma la resolución.
La resolución se aprobó en una sesión maratoniana en la que Grecia, Rumanía, Hungría y Polonia rechazaron el texto original, que era más duro y había sido impulsado por Francia, Alemania, Reino Unido, Italia y España.
La resolución final indica que la UE "seguirá controlando de cerca los acontecimientos sobre el terreno y sus implicaciones más allá y considerarán posibles acciones para proteger la viabilidad de la solución de dos Estados (uno israelí y otro palestino), constantemente erosionada por nuevos factores sobre el terreno".
Esta última referencia alude directamente a las colonias judías en territorio palestino ocupado por Israel. "Los asentamientos son ilegales según la ley internacional, constituyen un obstáculo para la paz y amenazan con hacer imposible la solución de dos Estados", señala el texto.
La UE insta a Israel "a acabar todas las actividades en los asentamientos y a desmantelar los "outposts" (pequeñas colonias desperdigadas y creadas sin licencia del Estado).
Los socios europeos también llaman a un esfuerzo internacional para que se retomen las negociaciones de paz entre palestinos e israelíes.
El secretario general de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP) ha elogiado la resolución de la UE y la ha calificado de "paso hacia la exigencia de responsabilidades" a Israel.
