"A las 23.20 hora local (20.20 GMT) del lunes [1 de julio] en el terminal de Petkim se produjo, por causas aún desconocidas, una explosión durante el bombeo del gas licuado del petróleo en el buque Synzania, bajo bandera de Italia", dice el mensaje.
La nota agrega que "el incendio fue extinguido con rapidez, 16 personas resultaron heridas, una falleció en un hospital".
Syn Zania LPG tankeri patladı: 1 ölü, 15 yaralıhttps://t.co/sUSra1yFsG#sync #zania #lpg #tanker #tankergemisi #gemi #synzania #synzanialpg #synzanialpgtankeri #synzanialpgtankergemisi pic.twitter.com/Btf2dpp8aq
— 7deniz Haber (@7deniznet) July 2, 2019
Por su parte, la agencia Anadolu informó, citando al jefe del municipio de Aliaga, Erhan Gunay, que entre los heridos hay 15 ciudadanos de Italia y uno de Rumanía.
