"Austria tiene la responsabilidad compartida del Holocausto. Muchos ciudadanos austriacos tomaron parte [en él] e inclinamos nuestras cabezas en memoria de las víctimas con humildad y respeto", señaló Van der Bellen en una ceremonia de bienvenida en la residencia del presidente de Israel, Reuven Rivlin.
(2/3) #Austria recognises its shared responsibility for the unspeakable atrocity of the #Holocaust, and our special obligation to make sure that #NeverForget becomes #NeverAgain.
— A. Van der Bellen (@vanderbellen) 4 февраля 2019 г.
"Admitimos nuestra responsabilidad compartida demasiado tarde y eso causó problemas en nuestras relaciones al principio", reconoció el mandatario austriaco, según un comunicado difundido por la presidencia israelí.
(3/3) In times where #antisemitism is once again on the rise we are all called upon to vehemently oppose it in all its shapes and forms – and to stand up for the values of #freedom, #equality, #democracy and peaceful co-existence. (vdb)
— A. Van der Bellen (@vanderbellen) 4 февраля 2019 г.
El presidente indicó que su objetivo "es garantizar que los judíos de todo el mundo se sientan seguros".
.@yadvashem is a powerful place of commemoration and reflection. It is a warning to future generations, a reminder of the fragility of democracy and of the values we so often falsely take for granted. (1/3) pic.twitter.com/pvsdZAu7AZ
— A. Van der Bellen (@vanderbellen) 4 февраля 2019 г.
"Nuestra responsabilidad como austriacos para con las víctimas del Holocausto es asegurarnos de que vivamos en paz y de acuerdo con Israel", indicó Van der Bellen.
En la ceremonia, Rivlin calificó a su homólogo austriaco de "verdadero amigo del Estado de Israel y del pueblo judío" y le agradeció su amistad.
Los dos líderes visitaron luego el Yad Vashem (Museo-memorial del Holocausto), donde Van der Bellen hizo la tradicional ofrenda floral en recuerdo de las víctimas de la matanza de 6 millones de judíos en campos de exterminio nazis.
Más: Testimonio en primera persona de las atrocidades de los soldados nazis en Auschwitz
