El Servicio de la Policía Metropolitana de Londres reafirmó en un comunicado su "compromiso por llevar a Assange ante la Justicia" pese al relajamiento de la custodia del nacional australiano.
De acuerdo con la nota oficial, los altos mandos de Scotland Yard consideran que "ya no es proporcionado mantener una presencia permanente de agentes" en los accesos de la legación ecuatoriana, en el céntrico barrio de Knightsbridge.
La decisión de abolir todos los turnos de guardias fue tomada en consulta con los ministerios del Interior y Exteriores de Reino Unido.
Lea más: Baltasar Garzón: no habrá juicio contra Assange
El fundador de Wikileaks está todavía sujeto a una orden europea de arresto emitida por las autoridades suecas en diciembre de 2010.
Scotland Yard advierte en su comunicado de que la ausencia de agentes frente a la Embajada ecuatoriana no implica el cese de la vigilancia de Assange.
"La operación para detener a Julian Assange continúa y, si abandona la Embajada, la Met hará todos los esfuerzos por arrestarle", señala la nota.
Scotland Yard enmarca su nueva estrategia en el amplio contexto de "los esfuerzos legales y diplomáticos por resolver la situación".