Según el canal de televisión NHK, el gobernador de la prefectura, Shingo Mimura, transmitió su declaración al ministro de Defensa, Taro Kono.
Previamente, durante ejercicios de un avión estadounidense asignado a la base militar de Misawa en la prefectura de Aomori, se le cayó un proyectil de entrenamiento de 230 kilos.
El incidente ocurrió fuera de la base, el proyectil cayó en un pasto.
No contenía sustancias explosivas, pero debido a la altura de vuelo y a la gravedad se estrelló contra el suelo a cierta profundidad.
Las autoridades de la prefectura expresaron su preocupación porque el incidente tuvo lugar en las inmediaciones de escuelas.