Widgets Magazine
En directo
    Abrazo

    Conoce la palabra indígena que los mexicanos aportaron al idioma español

    CC0 / Madalin Calita / Pixabay
    Cultura
    URL corto
    1111

    Proviene del náuatl, la lengua indígena que se hablaba en Mesoamérica antes de la llegada de los españoles y que más de un millón de personas todavía utiliza.

    Algunos la escuchan y se encariñan al instante porque no hay dudas que inspira ternura y protección hacia el otro. Los mexicanos la prefieren y utilizan a diario como todas las otras palabras provenientes de la cultura azteca que los hace tan singulares.

    Es la voz 'apapacho' que la Real Academia Española (RAE) define como 'palmadita cariñosa o abrazo' y que los mexicanos entienden como 'abrazar con el alma'.

    El término, utilizado especialmente en México y el resto de Centroamérica llama al contacto físico de un modo más espiritual, tal como lo entendían los antepasados y como se ha transmitido de generación en generación hasta nuestros días.

    Según se conoce, el náuatl tuvo una rápida difusión por Mesoamérica entre los siglos V y VI que llegó a convertirse en una lengua franca que fue impuesta en los territorios conquistados por el Imperio azteca.

    En la actualidad es considerada como una lengua nativa que más de un millón de mexicanos alternan con el idioma Español.

    Más información: Brasil y Uruguay unidos por un mismo idioma

    Además:

    Irán: "Con EEUU se debe hablar en el 'idioma de la fuerza'"
    Irán planea incluir el idioma ruso en los programas nacionales de educación
    El impensado uso de aprender un idioma
    Madrid niega que ataque el idioma catalán y acusa a los independentistas de victimismo
    Etiquetas:
    lengua indígena, término, significado, palabras, idioma español, América Latina
    Normas comunitariasDiscusión
    Comentar vía FacebookComentar vía Sputnik