Widgets Magazine
En directo
    Universidad de La Habana

    Cuba e Instituto Pushkin crearán centro continental para certificación en idioma ruso

    CC BY 2.0 / Mari Thomassen / La Universidad de La Habana
    Cultura
    URL corto
    0 30

    LA HABANA (Sputnik) — La creación de una cátedra del Instituto Pushkin de Moscú en la Facultad de Lenguas Extranjeras de la Universidad de La Habana es el primer paso hacia la creación de un centro regional para la certificación en ese idioma, aseguró en entrevista a Sputnik una fuente autorizada.

    "Para alegría nuestra, el ruso vuelve a surgir, y en las próximas horas será creada la cátedra del Instituto Pushkin de Moscú en la Facultad de Lenguas Extranjeras, declaró a este servicio internacional de noticias multimedia el doctor Daniel Motola, tesorero del Grupo de Especialistas en Lengua Rusa (Gelru), adscrito a la Asociación de Lingüistas de Cuba.

    A propósito de la Primera Conferencia Nacional de Lengua y Cultura Rusas, clausurada este sábado en el Instituto de Literatura y Lingüística del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente, Motola subrayó que existe un marcado interés estatal porque la lengua de León Tolstoi se fortalezca en la isla.

    Razonó que "una prueba de ese propósito es la visita al Instituto Pushkin del primer vicepresidente del gobierno, Miguel Díaz-Canel, durante su más reciente estancia en Moscú".

    "Cuba puede ser un centro regional para la certificación del nivel de idioma ruso de toda América Latina y el Caribe, y eso permitirá ahorrar miles de dólares porque los interesados no tendrían que cruzar el Atlántico, lograrían ese objetivo con un viaje dentro de la región, explicó el especialista.

    Profesor de ruso en el Instituto Superior de Arte (Universidad de las Artes) y autor de varios libros de texto, Motola recalcó que el British Council cumple en las embajadas de Reino Unido la misma función de ese centro para la certificación en idioma ruso.

    En relación con la conferencia organizada por el Gelru, la calificó de muy importante y la valoró como un puntal en el camino del rescate de una sólida estructura que existió hasta 1991.

    "La lengua rusa empezó a impartirse de manera masiva en Cuba desde inicios de la década de 1960 —evocó el académico—, llegaron a graduarse de profesores unas cuatro mil personas, pero tras la disolución de la Unión Soviética este idioma prácticamente desapareció en el país".

    Calificó de "estimulante" la participación en la conferencia de un grupo grande de jóvenes estudiantes y recién graduados de la Universidad de la Habana, quienes presentaron trabajos científicos, y enfatizó en la necesidad de "sangre joven".

    "Un grupo de esos alumnos partirán en septiembre hacia Rusia a estudiar un año de la carrera en el Instituto Pushkin o en otras universidades moscovitas, de forma tal que tendremos un buen colectivo de nuevos rusistas, algo muy bueno", comentó Motola.

    Sobre el futuro próximo, el profesor pronosticó muchas y buenas perspectivas.

    "Después de algunas altas y bajas por razones ajenas a nuestra voluntad, el idioma ruso resurge en Cuba, y en eso trabajan todos los que participaron en esta Primera Conferencia Nacional de Lengua y Cultura Rusas", sentenció el experto.

    Motola calificó de modesto ese foro en comparación con otros en los que participó durante los tres lustros en que una filial de Instituto Pushkin funcionaba en Cuba y aportaba relevantes resultados.

    A manera de ejemplo, explicó que en esa época los rusistas de la isla tenían una publicación periódica y Cuba logró graduar 44 doctores en ciencias en universidades de la Unión Soviética, de los que muchos ya están jubilados, pero mantienen su colaboración con el Gelru y participan en sus reuniones que se realizan tres veces en el año.

    "La Rusia de hoy no es la Unión Soviética y debemos adaptarnos a las nuevas condiciones, pero siempre las bibliografías que publican, tanto en Internet como impresas, resultan una gran fuente de cultura y ciencia, además de la hermandad indestructible que existe entre ambos pueblos", concluyó el tesorero del Gelru.

    Además:

    Ruso, ¿el segundo idioma en Siria?
    Universidad rusa prevé abrir centro del idioma ruso en la República Dominicana
    El idioma ruso puede volver a las escuelas de Finlandia
    La agencia Rossotrudnichestvo constata un enorme interés por idioma ruso en América Latina
    Etiquetas:
    idioma ruso, Instituto Pushkin de la Lengua Rusa, Cuba, Rusia
    Normas comunitariasDiscusión
    Comentar vía FacebookComentar vía Sputnik