En el artículo, su autor, Giles Whittell, escribe sobre el primer británico a bordo de la Estación Espacial Internacional, Tim Peake, que afirma que es "un gran admirador de la tecnología soviética". Whittell quiso añadir algo de color a las palabras del astronauta:
"Desde la caída del comunismo no ha cambiado prácticamente nada de lo que los rusos usan para viajar al espacio. Han equipado con las mejores computadoras a su mejor nave, la Soyuz, y aun así es menos potente que un iPhone", se jactó Whittell.
La Embajada de Rusia en Londres no se hizo esperar y no dejó sin respuesta las palabras del periodista.
"Entonces quizás Giles Whittell tendría que viajar al espacio usando su iPhone y no una Soyuz desfasada".
.@thetimes: Perhaps @GWhittell should then try to fly into space using his iPhone, not an "outdated" Soyuz. pic.twitter.com/h6vWVJRVob
— Russian Embassy, UK (@RussianEmbassy) October 7, 2017
No es la primera vez que la Embajada de Rusia en Londres se mete con Times. En mayo, la misión diplomática volvió a ironizar con el rotativo.