El voluntario dijo a Sky News que la operación empezaría "muy pronto" y precisó que sería "hoy o mañana [el 6 o el 7 de julio]".
"No tengo experiencia en rescatar a niños de cuevas, ni pienso que nadie la tenga", reconoció al agregar que la misión será "muy difícil".
A la vez, consideró que la cueva en sí "no es un gran reto".
Karadzic aseguró que el agua está bajando.
"Cuando estuve yo allí ayer bajaba uno o dos centímetros por hora", dijo.
Mientras, el comandante de marinos Arpakorn Yookongkaew, que encabeza el rescate, declaró en una rueda de prensa transmitida por Thai PBS que la reducción del oxígeno en el aire de la cueva representa una nueva amenaza para los atrapados.
"Tenemos el tiempo limitado", indicó.
Doce niños del equipo de fútbol tailandés Los Jabalíes Salvajes y su entrenador se adentraron el pasado 23 de junio en la cueva Tham Luang, la cuarta más larga de Tailandia, y quedaron atrapados a más de cuatro kilómetros de la entrada, debido a una repentina inundación.
Más aquí: Evacuar a menores atrapados en cueva en Tailandia sigue siendo peligroso
Los menores, de 11 a 16 años, y su monitor, de 25, fueron hallados vivos, pero exhaustos al cabo de casi diez días de búsqueda.
Los buzos de la Marina tailandesa tardan alrededor de seis horas en llegar a la gruta a través de pasadizos estrechos, y otras cinco en regresar. Uno de los rescatistas, exmiembro del grupo de operaciones especiales de la Marina, murió en la madrugada de este 6 de julio tras perder el conocimiento en unos de estos viajes agotadores.
Más información: Los menores atrapados en una cueva de Tailandia están listos para su evacuación (vídeo)
El complejo de cuevas de piedra caliza Tham Luang, situado en el norte de Tailandia, se extiende por varios kilómetros y suele inundarse durante la temporada de lluvias, que se prolonga de junio a octubre.