El medio precisa que los navíos naufragados son la embarcación Aoi Maru-8 de 1.300 toneladas, cargada de arena, y el buque empujador Aoi Maru-6, de 98 toneladas.
Al menos seis personas se encontraban a bordo del Aoi Maru-6 en el momento del naufragio, de las cuales una murió, tres fueron rescatadas y otros dos tripulantes desaparecieron.
Los barcos se hundieron a cuatro kilómetros del puente que conecta las islas de Hirado y Kyushu.
Lea más: Ocho personas rescatadas de buque de carga naufragado cerca de Crimea
Los servicios de seguridad llevan a cabo las labores de rescate e investigan las causas del incidente.
Los primeros informes indicaban que fue un navío Aoi Maru el que naufragó frente a las costas de la prefectura de Nagasaki.