"Ecuador expresa su solidaridad al Gobierno y pueblo del Japón tras el sismo de magnitud de 6,1 que sacudió el lunes 18 de junio la ciudad de Osaka", señala un comunicado difundido este martes por la cancillería.
Asimismo, Ecuador auguró una "pronta recuperación de los heridos y de las familias afectadas".
El sismo, de magnitud 6,1 en la escala de Richter, fue registrado a las 7:58 hora local del 18 de junio (22:58 del 17 de junio GMT) y se sintió en las prefecturas de Osaka (sureste), Kioto (centro), Hyogo (suroeste), Shiga (centro) y Mie (centro).
Además: Los estragos que ha dejado el terremoto en Japón (fotos, vídeos)
Las autoridades de ese país informaron sobre la muerte de cinco personas, entre ellas una niña de nueve años, que perdió la vida bajo los escombros de una escuela que se derrumbó por el temblor, y al menos 375 heridos.