Pese a la seriedad de la amenaza, los usuarios de Twitter en Brasil se aprovecharon de la situación para echar bromas sobre el tema y jactarse del hecho de que su país, así como todo el continente suramericano, no está en la zona de alcance del misil de Corea del Norte.
Moro
— Simone Vollbrecht (@_PoorYorick) 29 de novembro de 2017
Num país tropical
Fora de alcance do míssil
E bonito por natureza
MAS QUE BELEZA https://t.co/F9wIJXHvvL
"Vivo en un país tropical, fuera de alcance del misil y hermoso por naturaleza. ¡MAS QUE BELLEZA!", celebró @_PoorYorick, parafraseando una conocida canción brasileña.
Muchos aprovecharon la situación para, además de bromear, criticar la estructura del país.
O Brasil não receberá um míssil da Coreia do Norte. Não temos estrutura pra esse tipo de evento pic.twitter.com/JZRsWWgJoo
— Pedro Machado (@pegoncalves) 29 de novembro de 2017
"Brasil no recibirá el misil de Corea del Norte. Nosotros no tenemos estructura para celebrar ese tipo de evento", bromeó el usuario @pegoncalves.
A situação tá tão ruim no Brasil que nem o Míssil da Coreia do Norte passa aqui
— Chega a manteiga derrete (@lorodadoca) 29 de novembro de 2017
"La situación de Brasil está tan mala que ni el mismo misil de Corea del Norte quiere pasar por aquí", ironizó @lorodadoca.
Mesmo se chegasse no Brasil esse míssil da Coréia do Norte, imagina o tempo que não ia ficar parado na alfândega.
— Gus Lanzetta (@GusLanzetta) 29 de novembro de 2017
"Aunque ese misil de Corea del Norte lograra llegar a Brasil, imaginen el tiempo que se quedaría en la aduana", escribió @GusLanzetta.
La actual situación política brasileña también fue criticada en medio de bromas:
Sem vulcões, sem terremotos, sem furacões e agora sem o míssil do menino maluquinho. Mas com essa corja em Brasília e com um monte de facções criminosas tomando conta… https://t.co/BLhIzUYMZk
— Vitor Luiz (@vitor_eoliveira) 29 de novembro de 2017
"Sin volcanes, sin terremotos, sin huracanes y ahora sin el misil del 'niño loco'. Sin embargo, tenemos a esa chusma en Brasilia y a un montón de facciones criminales tomando cuenta [del país]…", lamentó @vitor_eoliveira.
Na Coréia do Norte:
— Chega a manteiga derrete (@lorodadoca) 29 de novembro de 2017
— "Mas tem algo errado aqui, o míssil não atinge o Brasil!"
— "Pra quê míssil? Eles já tem o Temer lá"
"¿Para qué un misil? Los brasileños ya tienen a Temer", bromeó @lorodadoca, refiriéndose al presidente del país suramericano.
El usuario @l3l3ck4 concluyó, por su parte, que tras un ataque norcoreano con un misil intercontinental, los brasileños serán los encargados de repoblar el planeta, como había profetizado una vieja canción muy famosa en el país en los años 90.
