Las dos petroleras "se han valido de empresas off shore" en la firma del acuerdo, según la presentación de la organización no gubernamental.
La multinacional pretendería de este modo evitar responsabilidades como las que afrontó en Ecuador por contaminación ambiental, según la denuncia.
La presentación judicial fue realizada ante la Cámara Federal y recayó después por sorteo en el juzgado federal 12, a cargo de Sergio Torres, con intervención de la fiscalía federal primera de Jorge Di Lello.
El contrato se firmó en julio de 2013 por dos subsidiarias ubicadas en paraísos fiscales.
En representación de la compañía estadounidense intervino Chevron Overseas, radicada en las islas Bermudas y por la parte argentina figura YPF Oil Investment One, con sede en el distrito estadounidense de Delaware.
"Uno puede inducir que es la manera de licuar la responsabilidad ambiental de Chevron, porque no aparece como empresa en Argentina en este emprendimiento", señaló la semana pasada el legislador a Sputnik Nóvosti.
El Acuerdo de Inversión de Proyecto, rubricado durante el Gobierno de Cristina Fernández de Kirchner (2007-2015), estipula la cesión a Chevron del 50% de la explotación del área del yacimiento no convencional de hidrocarburos de Vaca Muerta, en la provincia de Neuquén (sudoeste del país).
La Corte Suprema instó el 10 de noviembre de 2015 a dar a conocer el contrato de YPF y Chevron, un fallo que fue resistido por la petrolera estatal y que además se vio afectado por dilaciones judiciales.
Por orden de la justicia, Giustiniani recibió finalmente una copia del contrato el pasado 7 de octubre.