"Hemos decidido emitir órdenes de arresto en este caso hoy", dijo Howard.
El exoficial de policía de Atlanta Garrett Rolfe enfrenta 11 cargos, incluyendo asesinato, por la muerte del afroestadounidense Rayshard Brooks en la ciudad de Atlanta (sureste), dijo el fiscal.
El segundo exagente de policía involucrado en el incidente, Devin Bosnan, enfrenta tres cargos, incluida agresión agravada por pararse en el hombro de Brooks después de que cayó al suelo herido de bala, dijo Howard.
El fiscal de distrito agregó que Bosnan enfrenta hasta 20 años de prisión.
Howard dijo que se emitieron órdenes de arresto contra Rolfe y Bosnan; su oficina recomendó que no se otorgue fianza para el primero y una fianza de 50.000 dólares para el segundo porque está colaborando en el caso.
El fiscal de distrito dijo que su oficina concluyó que Brooks no representaba una amenaza inmediata de muerte o lesiones graves para los agentes de policía.
El fiscal también dijo que los agentes de policía nunca informaron a Brooks que lo arrestaban por conducir bajo los efectos del alcohol cuando lo quisieron detener y que el hombre durante 41 minutos estuvo cooperando con los oficiales.
Además, Howard dijo que los agentes de policía registraron a Brooks por un arma antes de su arresto y no encontraron nada.
Brooks, de 27 años, fue asesinado a tiros frente a un restaurante de comida rápida de Wendy's luego de una pelea con oficiales de policía que intentaban arrestarlo después de que se durmiera en su automóvil en el estacionamiento de autoservicio.
