- Sputnik Mundo, 1920, 10.04.2022
Donbás. La historia de un genocidio
Tras ocho años de guerra civil y el incumplimiento por Kiev de los acuerdos de paz de Minsk, Rusia reconoció la independencia del Donbás y lanzó una operación para desmilitarizar y desnazificar a Ucrania. Sputnik te cuenta cómo fueron esos ocho años de genocidio.

Genocidio de la población civil en Donbás. Los ancianos

Síguenos en
Estas personas, que vivieron y trabajaron toda su vida en Donbás, se convirtieron en rehenes del conflicto armado y en víctimas del genocidio de civiles que Kiev lleva a cabo desde hace ocho años.
Los ancianos indefensos se vieron obligados a vivir bajo los bombardeos, en casas destruidas, sin acceso a la atención médica y a menudo muriendo de hambre. Los niños de la Gran Guerra Patria y los veteranos que sobrevivieron al horror de la guerra, en la galería de fotos de Sputnik.
© Sputnik / Mikhail Voskresenskiy / Acceder al contenido multimedia

Durante los últimos 30 o 40 años, los pensionistas de Donbás representaban alrededor de un tercio de la población.La mayoría de ellos no aceptaron el nuevo Gobierno ucraniano tras el Euromaidán de 2014 y votaron por la autodeterminación en un referéndum el 11 de mayo de 2014, que Kiev nunca reconoció.

En la foto: Un anciano vota en el referéndum sobre el estatus de la autoproclamada República Popular de Donetsk en un colegio electoral de Sloviansk. 11 de mayo de 2014.

Durante los últimos 30 o 40 años, los pensionistas de Donbás representaban alrededor de un tercio de la población.La mayoría de ellos no aceptaron el nuevo Gobierno ucraniano tras el Euromaidán de 2014 y votaron por la autodeterminación en un referéndum el 11 de mayo de 2014, que Kiev nunca reconoció. En la foto: Un anciano vota en el referéndum sobre el estatus de la autoproclamada República Popular de Donetsk en un colegio electoral de Sloviansk. 11 de mayo de 2014. - Sputnik Mundo
1/20

Durante los últimos 30 o 40 años, los pensionistas de Donbás representaban alrededor de un tercio de la población.La mayoría de ellos no aceptaron el nuevo Gobierno ucraniano tras el Euromaidán de 2014 y votaron por la autodeterminación en un referéndum el 11 de mayo de 2014, que Kiev nunca reconoció.

En la foto: Un anciano vota en el referéndum sobre el estatus de la autoproclamada República Popular de Donetsk en un colegio electoral de Sloviansk. 11 de mayo de 2014.

© Sputnik / Stringer / Acceder al contenido multimedia

El sentimiento prorruso entre los pensionistas de Donbás siempre ha sido fuerte. Los rusos y los ucranianos son un solo pueblo para la mayoría de los que crecieron en la URSS.Comparten la lengua, la cultura, el pasado heroico. Sin embargo, Kiev lleva años destruyendo metódicamente estos vínculos. La propaganda antirrusa, el no reconocimiento de la lengua rusa como lengua estatal, la burla a los veteranos el 9 de mayo, la glorificación de los criminales nazis del Ejército Insurgente Ucraniano (UPA) a nivel oficial, seguido del genocidio y la guerra contra sus propios civiles: esta es la realidad a la que se enfrentan los ancianos del Donbás.

En la foto: una parodia burlona del Regimiento Inmortal en Kiev. En lugar de soldados de primera línea, las fotos muestran personajes de juegos de ordenador. 9 de mayo de 2018.

El sentimiento prorruso entre los pensionistas de Donbás siempre ha sido fuerte. Los rusos y los ucranianos son un solo pueblo para la mayoría de los que crecieron en la URSS.Comparten la lengua, la cultura, el pasado heroico. Sin embargo, Kiev lleva años destruyendo metódicamente estos vínculos. La propaganda antirrusa, el no reconocimiento de la lengua rusa como lengua estatal, la burla a los veteranos el 9 de mayo, la glorificación de los criminales nazis del Ejército Insurgente Ucraniano (UPA) a nivel oficial, seguido del genocidio y la guerra contra sus propios civiles: esta es la realidad a la que se enfrentan los ancianos del Donbás. En la foto: una parodia burlona del Regimiento Inmortal en Kiev. En lugar de soldados de primera línea, las fotos muestran personajes de juegos de ordenador. 9 de mayo de 2018. - Sputnik Mundo
2/20

El sentimiento prorruso entre los pensionistas de Donbás siempre ha sido fuerte. Los rusos y los ucranianos son un solo pueblo para la mayoría de los que crecieron en la URSS.Comparten la lengua, la cultura, el pasado heroico. Sin embargo, Kiev lleva años destruyendo metódicamente estos vínculos. La propaganda antirrusa, el no reconocimiento de la lengua rusa como lengua estatal, la burla a los veteranos el 9 de mayo, la glorificación de los criminales nazis del Ejército Insurgente Ucraniano (UPA) a nivel oficial, seguido del genocidio y la guerra contra sus propios civiles: esta es la realidad a la que se enfrentan los ancianos del Donbás.

En la foto: una parodia burlona del Regimiento Inmortal en Kiev. En lugar de soldados de primera línea, las fotos muestran personajes de juegos de ordenador. 9 de mayo de 2018.

© Sputnik / Dan Levy / Acceder al contenido multimedia

Maria Popova, veterana de la Segunda Guerra Mundial, operadora de radio y participante en la toma de Berlín, ve viejas fotos en su casa de Donetsk.

Maria Popova, veterana de la Segunda Guerra Mundial, operadora de radio y participante en la toma de Berlín, ve viejas fotos en su casa de Donetsk. - Sputnik Mundo
3/20

Maria Popova, veterana de la Segunda Guerra Mundial, operadora de radio y participante en la toma de Berlín, ve viejas fotos en su casa de Donetsk.

© Sputnik / Dan Levy / Acceder al contenido multimedia

Desde 2014, el régimen del presidente ucraniano Petro Poroshenko obligó a los pensionistas de Donbás, muchos de los cuales trabajaron toda su vida en gigantes industriales locales, a realizar un humillante "turismo de pensiones". Cientos de miles de ancianos tuvieron que viajar al "lado ucraniano" para registrarse como "desplazados temporales" y luego registrarse cada dos meses para recibir sus pensiones.

En la foto: Un habitante de Donetsk en una casa dañada por los bombardeos de las fuerzas de seguridad ucranianas. Enero de 2015.

Desde 2014, el régimen del presidente ucraniano Petro Poroshenko obligó a los pensionistas de Donbás, muchos de los cuales trabajaron toda su vida en gigantes industriales locales, a realizar un humillante "turismo de pensiones". Cientos de miles de ancianos tuvieron que viajar al "lado ucraniano" para registrarse como "desplazados temporales" y luego registrarse cada dos meses para recibir sus pensiones. En la foto: Un habitante de Donetsk en una casa dañada por los bombardeos de las fuerzas de seguridad ucranianas. Enero de 2015. - Sputnik Mundo
4/20

Desde 2014, el régimen del presidente ucraniano Petro Poroshenko obligó a los pensionistas de Donbás, muchos de los cuales trabajaron toda su vida en gigantes industriales locales, a realizar un humillante "turismo de pensiones". Cientos de miles de ancianos tuvieron que viajar al "lado ucraniano" para registrarse como "desplazados temporales" y luego registrarse cada dos meses para recibir sus pensiones.

En la foto: Un habitante de Donetsk en una casa dañada por los bombardeos de las fuerzas de seguridad ucranianas. Enero de 2015.

© Sputnik / Mikhail Voskresenskiy / Acceder al contenido multimedia

En abril de 2014, el presidente interino de Ucrania, Alexandr Turchínov, anunció el lanzamiento de una "operación antiterrorista" en Donbás. La operación fue de hecho una guerra contra su propio pueblo, con ataques aéreos y el uso de vehículos blindados pesados.

En la foto: residentes de Shajtarsk en el sótano de un edificio residencial durante el bombardeo de la ciudad por parte del ejército ucraniano. 2014.

En abril de 2014, el presidente interino de Ucrania, Alexandr Turchínov, anunció el lanzamiento de una "operación antiterrorista" en Donbás. La operación fue de hecho una guerra contra su propio pueblo, con ataques aéreos y el uso de vehículos blindados pesados. En la foto: residentes de Shajtarsk en el sótano de un edificio residencial durante el bombardeo de la ciudad por parte del ejército ucraniano. 2014. - Sputnik Mundo
5/20

En abril de 2014, el presidente interino de Ucrania, Alexandr Turchínov, anunció el lanzamiento de una "operación antiterrorista" en Donbás. La operación fue de hecho una guerra contra su propio pueblo, con ataques aéreos y el uso de vehículos blindados pesados.

En la foto: residentes de Shajtarsk en el sótano de un edificio residencial durante el bombardeo de la ciudad por parte del ejército ucraniano. 2014.

© Sputnik / Valery Melnikov / Acceder al contenido multimedia

En sótanos oscuros y fríos, los ancianos esperaban el bombardeo de sus casas.

En la foto: un hombre cena en el sótano de una casa en la ciudad de Rubezhnoe, región de Lugansk.

En sótanos oscuros y fríos, los ancianos esperaban el bombardeo de sus casas. En la foto: un hombre cena en el sótano de una casa en la ciudad de Rubezhnoe, región de Lugansk. - Sputnik Mundo
6/20

En sótanos oscuros y fríos, los ancianos esperaban el bombardeo de sus casas.

En la foto: un hombre cena en el sótano de una casa en la ciudad de Rubezhnoe, región de Lugansk.

© Sputnik / Mikhail Voskresenskiy / Acceder al contenido multimedia

El ejército ucraniano bombardeó las ciudades de Donbás con especial frecuencia en 2014 y 2015. Los que no podían o no querían irse, tuvieron que esconderse en los sótanos, a menudo sin una posibilidad de preparar la comida o recibir tratamiento médico.

El ejército ucraniano bombardeó las ciudades de Donbás con especial frecuencia en 2014 y 2015. Los que no podían o no querían irse, tuvieron que esconderse en los sótanos, a menudo sin una posibilidad de preparar la comida o recibir tratamiento médico. - Sputnik Mundo
7/20

El ejército ucraniano bombardeó las ciudades de Donbás con especial frecuencia en 2014 y 2015. Los que no podían o no querían irse, tuvieron que esconderse en los sótanos, a menudo sin una posibilidad de preparar la comida o recibir tratamiento médico.

© Sputnik / Mikhail Voskresenskiy / Acceder al contenido multimedia

Se escondían de los bombardeos no sólo en los sótanos, sino también en las iglesias.

En la foto: una habitante de Górlovka que huye de los bombardeos del ejército ucraniano en la Iglesia de la Epifanía. Julio de 2014.

Se escondían de los bombardeos no sólo en los sótanos, sino también en las iglesias. En la foto: una habitante de Górlovka que huye de los bombardeos del ejército ucraniano en la Iglesia de la Epifanía. Julio de 2014. - Sputnik Mundo
8/20

Se escondían de los bombardeos no sólo en los sótanos, sino también en las iglesias.

En la foto: una habitante de Górlovka que huye de los bombardeos del ejército ucraniano en la Iglesia de la Epifanía. Julio de 2014.

© Sputnik / Mikhail Voskresenskiy / Acceder al contenido multimedia

Los habitantes de Górlovka huyen de los bombardeos del ejército ucraniano en la Iglesia de la Epifanía. Julio de 2014.

Los habitantes de Górlovka huyen de los bombardeos del ejército ucraniano en la Iglesia de la Epifanía. Julio de 2014. - Sputnik Mundo
9/20

Los habitantes de Górlovka huyen de los bombardeos del ejército ucraniano en la Iglesia de la Epifanía. Julio de 2014.

© Sputnik / Mikhail Voskresenskiy  / Acceder al contenido multimedia

No todos podían esconderse en el sótano durante los bombardeos: los débiles, los postrados en cama y los ancianos solitarios se quedaban en sus casas y a menudo murieron.

En la foto: Un superviviente de 90 años de la Gran Guerra Patria en Debáltsevo, región de Donetsk, en una casa sin calefacción ni electricidad durante la "operación antiterrorista". Marzo de 2015.

No todos podían esconderse en el sótano durante los bombardeos: los débiles, los postrados en cama y los ancianos solitarios se quedaban en sus casas y a menudo murieron. En la foto: Un superviviente de 90 años de la Gran Guerra Patria en Debáltsevo, región de Donetsk, en una casa sin calefacción ni electricidad durante la "operación antiterrorista". Marzo de 2015. - Sputnik Mundo
10/20

No todos podían esconderse en el sótano durante los bombardeos: los débiles, los postrados en cama y los ancianos solitarios se quedaban en sus casas y a menudo murieron.

En la foto: Un superviviente de 90 años de la Gran Guerra Patria en Debáltsevo, región de Donetsk, en una casa sin calefacción ni electricidad durante la "operación antiterrorista". Marzo de 2015.

© Sputnik / Valery Melnikov / Acceder al contenido multimedia

Una habitante de uno de los pueblos afectados por los bombardeos en el distrito de Novoazovski, en la región de Donetsk. Noviembre de 2018.

Una habitante de uno de los pueblos afectados por los bombardeos en el distrito de Novoazovski, en la región de Donetsk. Noviembre de 2018. - Sputnik Mundo
11/20

Una habitante de uno de los pueblos afectados por los bombardeos en el distrito de Novoazovski, en la región de Donetsk. Noviembre de 2018.

© Sputnik / Mikhail Voskresenskiy / Acceder al contenido multimedia

Los proyectiles ucranianos impactaron no solo contra las casas, sino también contra los hospitales.

En la foto: los habitantes de Donetsk en el sótano de un hospital durante el bombardeo de la ciudad por el ejército ucraniano. Agosto de 2014.

Los proyectiles ucranianos impactaron no solo contra las casas, sino también contra los hospitales. En la foto: los habitantes de Donetsk en el sótano de un hospital durante el bombardeo de la ciudad por el ejército ucraniano. Agosto de 2014. - Sputnik Mundo
12/20

Los proyectiles ucranianos impactaron no solo contra las casas, sino también contra los hospitales.

En la foto: los habitantes de Donetsk en el sótano de un hospital durante el bombardeo de la ciudad por el ejército ucraniano. Agosto de 2014.

© Sputnik / Sergey Averin / Acceder al contenido multimedia

No todos los jóvenes pueden llegar al refugio, y los ancianos tienen aún menos posibilidades.

En la foto: una mujer herida de metralla en el estómago durante un bombardeo de las Fuerzas Armadas ucranianas, en el exterior del hospital nº 27 de Donetsk. Febrero de 2015.

No todos los jóvenes pueden llegar al refugio, y los ancianos tienen aún menos posibilidades. En la foto: una mujer herida de metralla en el estómago durante un bombardeo de las Fuerzas Armadas ucranianas, en el exterior del hospital nº 27 de Donetsk. Febrero de 2015. - Sputnik Mundo
13/20

No todos los jóvenes pueden llegar al refugio, y los ancianos tienen aún menos posibilidades.

En la foto: una mujer herida de metralla en el estómago durante un bombardeo de las Fuerzas Armadas ucranianas, en el exterior del hospital nº 27 de Donetsk. Febrero de 2015.

© Sputnik / Andrey Stenin / Acceder al contenido multimedia

Desde 2014, la muerte está siempre cerca de las ciudades y pueblos de Donbás. Debido a la falta de electricidad en la ciudad, la morgue no funcionaba y los muertos solían ser enterrados inmediatamente.

En la foto: en una calle del pueblo de Vostochni, cerca de Sloviansk, en la región de Donetsk, tras un bombardeo de las Fuerzas Armadas ucranianas. Junio de 2014.

Desde 2014, la muerte está siempre cerca de las ciudades y pueblos de Donbás. Debido a la falta de electricidad en la ciudad, la morgue no funcionaba y los muertos solían ser enterrados inmediatamente. En la foto: en una calle del pueblo de Vostochni, cerca de Sloviansk, en la región de Donetsk, tras un bombardeo de las Fuerzas Armadas ucranianas. Junio de 2014. - Sputnik Mundo
14/20

Desde 2014, la muerte está siempre cerca de las ciudades y pueblos de Donbás. Debido a la falta de electricidad en la ciudad, la morgue no funcionaba y los muertos solían ser enterrados inmediatamente.

En la foto: en una calle del pueblo de Vostochni, cerca de Sloviansk, en la región de Donetsk, tras un bombardeo de las Fuerzas Armadas ucranianas. Junio de 2014.

© Sputnik / Valery Melnikov

Lubov Agoltseva, de 76 años, es residente de Staromijailovka, un pueblo de la región de Donetsk que sufrió bombardeos. Septiembre de 2015.

Lubov Agoltseva, de 76 años, es residente de Staromijailovka, un pueblo de la región de Donetsk que sufrió bombardeos. Septiembre de 2015. - Sputnik Mundo
15/20

Lubov Agoltseva, de 76 años, es residente de Staromijailovka, un pueblo de la región de Donetsk que sufrió bombardeos. Septiembre de 2015.

© Sputnik / Sergey Averin

Las cocinas de campaña se han convertido en la única forma de que muchos ancianos reciban una comida caliente en las ciudades destruidas por los bombardeos.

En la foto: cola para comprar comida en Debaltsevo. 2015.

Las cocinas de campaña se han convertido en la única forma de que muchos ancianos reciban una comida caliente en las ciudades destruidas por los bombardeos. En la foto: cola para comprar comida en Debaltsevo. 2015. - Sputnik Mundo
16/20

Las cocinas de campaña se han convertido en la única forma de que muchos ancianos reciban una comida caliente en las ciudades destruidas por los bombardeos.

En la foto: cola para comprar comida en Debaltsevo. 2015.

© Sputnik / Sergey Averin / Acceder al contenido multimedia

Una anciana muestra las facturas de servicios públicos enviadas a los habitantes que huyeron de sus casas en las afueras de Gorlovka, en la región de Donetsk, debido a los bombardeos. Las ventanas de muchas casas daban a la línea del frente, que estaba a unos 500 metros de distancia, por eso en el pueblo quedaban pocas personas, sobre todo pensionistas y discapacitados, que habían vivido bajo los bombardeos durante siete años. Abril de 2021.

Una anciana muestra las facturas de servicios públicos enviadas a los habitantes que huyeron de sus casas en las afueras de Gorlovka, en la región de Donetsk, debido a los bombardeos. Las ventanas de muchas casas daban a la línea del frente, que estaba a unos 500 metros de distancia, por eso en el pueblo quedaban pocas personas, sobre todo pensionistas y discapacitados, que habían vivido bajo los bombardeos durante siete años. Abril de 2021. - Sputnik Mundo
17/20

Una anciana muestra las facturas de servicios públicos enviadas a los habitantes que huyeron de sus casas en las afueras de Gorlovka, en la región de Donetsk, debido a los bombardeos. Las ventanas de muchas casas daban a la línea del frente, que estaba a unos 500 metros de distancia, por eso en el pueblo quedaban pocas personas, sobre todo pensionistas y discapacitados, que habían vivido bajo los bombardeos durante siete años. Abril de 2021.

© Foto : Mikhail Voskresenskiy

Entre 2014 y 2021, decenas de miles de hogares fueron destruidos en Donbás.

En la foto: habitantes en su casa destruida en la aldea de Oktiabrski, cerca del aeropuerto de Donetsk, por la que se produjeron intensos combates entre milicias y las fuerzas de seguridad ucranianas en 2014-2015. Febrero de 2015.

Entre 2014 y 2021, decenas de miles de hogares fueron destruidos en Donbás. En la foto: habitantes en su casa destruida en la aldea de Oktiabrski, cerca del aeropuerto de Donetsk, por la que se produjeron intensos combates entre milicias y las fuerzas de seguridad ucranianas en 2014-2015. Febrero de 2015. - Sputnik Mundo
18/20

Entre 2014 y 2021, decenas de miles de hogares fueron destruidos en Donbás.

En la foto: habitantes en su casa destruida en la aldea de Oktiabrski, cerca del aeropuerto de Donetsk, por la que se produjeron intensos combates entre milicias y las fuerzas de seguridad ucranianas en 2014-2015. Febrero de 2015.

© Sputnik / Mikhail Voskresenskiy / Acceder al contenido multimedia

Muchos ancianos no tenían adónde ir a causa de la guerra: no tenían fuerzas, ni salud, ni ganas de dejar sus casas, ni tampoco dinero para irse.

En la foto: en la carretera que va de Uglegorsk a Debaltsevo. Febrero de 2015.

Muchos ancianos no tenían adónde ir a causa de la guerra: no tenían fuerzas, ni salud, ni ganas de dejar sus casas, ni tampoco dinero para irse. En la foto: en la carretera que va de Uglegorsk a Debaltsevo. Febrero de 2015. - Sputnik Mundo
19/20

Muchos ancianos no tenían adónde ir a causa de la guerra: no tenían fuerzas, ni salud, ni ganas de dejar sus casas, ni tampoco dinero para irse.

En la foto: en la carretera que va de Uglegorsk a Debaltsevo. Febrero de 2015.

© Sputnik / Valery Melnikov

Un anciano ante el monumento en ruinas del túmulo de Saur-Mohila, en la región de Donetsk. Este monumento conmemora la liberación del Donbás de los nazis durante la Gran Guerra Patria: en septiembre de 1943 se libraron aquí intensas batallas. Más de 60 años después, en 2014, volvió a ocurrir lo mismo.

Un anciano ante el monumento en ruinas del túmulo de Saur-Mohila, en la región de Donetsk. Este monumento conmemora la liberación del Donbás de los nazis durante la Gran Guerra Patria: en septiembre de 1943 se libraron aquí intensas batallas. Más de 60 años después, en 2014, volvió a ocurrir lo mismo. - Sputnik Mundo
20/20

Un anciano ante el monumento en ruinas del túmulo de Saur-Mohila, en la región de Donetsk. Este monumento conmemora la liberación del Donbás de los nazis durante la Gran Guerra Patria: en septiembre de 1943 se libraron aquí intensas batallas. Más de 60 años después, en 2014, volvió a ocurrir lo mismo.

Lo último
0
Para participar en la conversación,
inicie sesión o regístrese.
loader
Chats
Заголовок открываемого материала