El portavoz expresó que Guterres entiende que los países del Consejo de Seguridad deben definir si este 21 de agosto supone el primero de los 31 días luego de los cuales expira el plazo y se restablecen las sanciones a Irán.
"La interpretación de la resolución [nº 2231] sobre el plazo [para volver a aplicar sanciones] está en manos del Consejo de Seguridad", dijo Dujarric.
"El Consejo de Seguridad necesita interpretar su propia resolución", añadió.
Pompeo envió una carta al Consejo de Seguridad de la ONU solicitando que invocara el mecanismo de retroceso del acuerdo nuclear de 2015 en virtud de la Resolución 2231, alegando el incumplimiento del trato por parte de Irán.
Posteriormente, Francia, Alemania y el Reino Unido emitieron una declaración conjunta para negar el apoyo a la iniciativa de EEUU de restablecer las sanciones de la ONU contra Irán invocando ese mecanismo.
El procedimiento de retroceso se describe en la Resolución 2231 de la ONU, que aprobó el acuerdo nuclear de 2015 con Irán, y estipula que si uno de los signatarios encuentra que otro está en incumplimiento significativo de los compromisos bajo el acuerdo, el Consejo de Seguridad realizaría una votación sobre si continuar con la suspensión de las sanciones económicas contra Teherán.
Sin embargo, en mayo de 2018, Washington rompió el pacto y activó varias baterías de sanciones contra Irán con el argumento de que ese país seguía desarrollando armas nucleares.
Un año después de la retirada de EEUU, Irán comenzó a recortar gradualmente el cumplimiento de sus compromisos nucleares ante la falta de avance del resto de los países signatarios para contrarrestar las restricciones estadounidenses.