"Sí, efectivamente se dio este lamentable hecho en el norte de Tamaulipas, resultó afectada una familia norteamericana (de EEUU), murió un menor, tres de los miembros de la familia están ahora hospitalizados y siendo atendidos", dijo el secretario de Seguridad y Protección Cudadana, Alfonso Durazo.
"Todos estos datos han sido puestos en manos de la Secretaría de Relaciones Exteriores, a la que correspondería, y seguramente está en comunicación, tanto con la embajada (de EEUU)", como con otras instancias estadounidenses, en lo que calificó como "un procedimiento regular" bilateral.
Una coordinación con todas las fuerzas federales, la Guardia Nacional, la Secretaría de la Defensa Nacional, y el Centro Nacional de Inteligencia fue desplegada para las tareas de investigación.
El funcionario consideró posible que el ataque haya sido ejecutado por el llamado "Cártel del Noreste", narcotraficantes que operan en esa región del país.
"Es una de las hipótesis que esta organización criminal habría participado en estos hechos", puntualizó.
Según medios locales, se dirigía hacia EEUU cuando fue atacada por un grupo de civiles armados en la ciudad de Mier, muy cerca de la línea fronteriza.
Las versiones periodísticas indican que un pequeño grupo armado pidió al conductor que se detuvieran, pero la familia continuó su camino.
Los delincuentes persiguieron a la camioneta hasta alcanzarla, matando al menor de 13 años, y dejando heridos a otro niño de 10 años, una mujer de 42 años y un hombre de 48 años.
En el lugar del ataque quedaron balaceadas una camioneta con placas de Oklahoma y otra con placas de Tamaulipas.
El 4 de noviembre pasado, tres camionetas en la que viajaban 14 niños fueron atacadas en las montañas de Sonora (norte de México), donde fueron asesinadas tres mujeres y seis niños de la familia mexicano- estadounidense LeBaron.