"Alemania sigue siendo el epicentro de la recesión del sector manufacturero de la zona de euro, ya que la producción industrial sigue disminuyendo y la confianza económica se deteriora", dice el informe.
Se agrega que "los indicadores muestran que la recesión puede haber afectado ya a otros sectores de la economía, mientras que en octubre el PMI [el índice de gestores de compras] continuó disminuyendo en el sector de servicios, y las expectativas de los consumidores sobre la situación económica general siguen estando cerca del nivel más bajo en seis años".
El PMI en Alemania cayó a 51,3 puntos en noviembre desde los 51,6 puntos de octubre, y alcanzó un mínimo desde septiembre de 2016.
El número de nuevos pedidos disminuyó y el ritmo de creación de empleo se redujo a un mínimo en 3,5 años.
El informe dice que la continua incertidumbre sobre la salida británica de la Unión Europea también afecta el comercio y la inversión en la región.