Unas fuentes informadas comunicaron al medio bajo condición de anonimato que las restricciones podrían levantarse en los próximos cinco o siete años después de la entrada en vigor del nuevo acuerdo comercial bilateral.
Además, según las fuentes citadas, el Gobierno nipón planea reducir las tarifas a las importaciones estadounidenses de ternera del 38,5% al 9% para 2033.
A finales de agosto el representante comercial de EEUU, Robert Lighthizer, declaró que Tokio y Washington llegaron a un acuerdo sobre el comercio.
El primer ministro japonés, Shinzo Abe, confirmó la intención de firmar el acuerdo.
Las negociaciones comerciales entre Japón y EEUU se iniciaron después de que la Administración del presidente estadounidense, Donald Trump, anunciara la retirada del país norteamericano del Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (TPP), suscrito por 12 Estados.
Los 11 países restantes –Australia, Brunéi, Canadá, Chile, Japón, Malasia, México, Nueva Zelanda, Perú, Singapur y Vietnam– siguieron adelante con el proyecto, que pasó a llamarse TPP11.