"Las diferencias de enfoque permanecen y el consenso no fue logrado", comunicó a la prensa el portavoz del Gabinete nipón, Yoshihide Suga.
El Gobierno japonés quiere trasladar la base al distrito de Henoko, situado en esa misma prefectura, mientras que la administración de Okinawa se opone a esa idea e insiste en trasladarla a cualquier otro lugar que no sea Okinawa.
La base militar de Futenma se considera la más peligrosa del mundo por estar ubicada cerca de una zona residencial en la ciudad de Ginowan, en Okinawa.
Te puede interesar: EEUU y Japón planean una respuesta armada a la "amenaza china" para las islas en disputa
En 2006, Japón y Estados Unidos acordaron trasladar la base a Henoko, pero para realizarlo se necesita cubrir con tierra 157 hectáreas del litoral, lo que dañaría a los arrecifes de coral.
Además, el traslado de la base dentro de las fronteras de una misma prefectura no resolverá el problema de la abundancia de bases militares de EEUU en Okinawa, que ocupando solo un 0,6% del territorio de Japón acoge el 74% de todos los equipos norteamericanos emplazados en ese país.
El conflicto entre el Estado y la prefectura en torno a la base de Futenma se mantiene desde hace más de dos años.