La antigüedad fue encontrada hace algunos meses en una excavación a las afueras de la ciudad, en las ruinas de un antiguo poblado de artesanos, y fue presentada este martes en una rueda de prensa.
Incredible: Israeli archaeologists reveal 2,000-year-old stone column bearing the earliest known appearance of the word "Jerusalem" in its full Hebrew spelling; the column, unearthed near Jerusalem's convention center, will be displayed in the Israel Museum. pic.twitter.com/6llD4kWFbU
— Avi Mayer (@AviMayer) 9 октября 2018 г.
La palabra está escrita tal y como se pronuncia hoy en hebreo moderno: "Yerushalaim" y forma parte de una columna de piedra que estaba integrada en una construcción romana.
"Las inscripciones de este periodo son muy raras, pero aun es más raro encontrar la palabra entera, escrita tal y como la conocemos hoy. Es la única inscripción en piedra del periodo del segundo templo de Jerusalén (primer siglo de nuestra era) en la que la palabra entera aparece", se felicitó el profesor Yuval Baruch, arqueólogo de la Autoridad israelí de antigüedades y profesor de la universidad de Haifa.