El Alto Tribunal de Justicia ha ordenado la suspensión de las perforaciones en los pozos de Preston New Road hasta que se atienda la demanda por cuestiones de seguridad interpuesta por Bob Dennet, residente en la zona.
La empresa, que ya había anunciado el inicio inminente de las operaciones, se ha visto forzada a echar el freno hasta que se resuelva el caso en un juicio previsto para el 10 de octubre.
"Cuadrilla debe desistir de llevar a cabo cualquier operación de fractura hidráulica en el campo de Preston New Road hasta que concluya la vista", decretó el juez en Londres.
La empresa obtuvo el permiso de exploración con 'fracking' en 2016 con el apoyo explícito del Gobierno central y pese a la oposición de las autoridades locales y el antagonismo de la mayoría de residentes de esta zona rural del noroeste inglés.
El 'fracking' estuvo prohibido en el Reino Unido a raíz de un par de temblores de tierra registrados en el mismo condado en 2011.
Los científicos relacionaron ese terremoto de baja intensidad con las perforaciones de roca con la discutida técnica hidráulica que Cuadrilla estaba realizando en la zona.
El Gobierno conservador alzó la moratoria y ha calificado la exploración y extracción de hidrocarburos mediante 'fracking' como industria de interés nacional.