A diferencia del plebiscito de 2005, convocado por organizaciones de la sociedad civil, "este es formal y celebrado por el gobierno y los partidos políticos", dijo Barzani en esa entrevista cuyos fragmentos se recogen en el sitio web de la agencia kurda Rudaw.
"Este es vinculante y el otro no", reafirmó el líder del Kurdistán iraquí.
Barzani dijo que había considerado durante años la celebración de un referéndum independentista, pero la convocatoria se fue posponiendo debido a la situación en Irak y el contexto regional.
Ningún momento será ideal, según él, y nuevos retrasos no serán beneficiosos para el pueblo del Kurdistán.
"El referéndum es sobre la independencia y habrá que implementar su resultado", declaró Barzani.
Después de celebrada la votación, dijo, el Kurdistán iraquí "comenzará negociaciones serias, pacíficas" con Bagdad.
Las autoridades del Kurdistán iraquí anunciaron la semana pasada la decisión de celebrar un referéndum de independencia el 25 de septiembre, pero algunos altos cargos de Erbil dieron a entender en un principio que no sería vinculante.
El 6 de noviembre, los kurdos iraquíes planean celebrar elecciones parlamentarias y presidenciales.
La iniciativa de Erbil fue criticada por varios países, entre ellos Turquía, en la que los kurdos representan la segunda comunidad étnica en tamaño y que ha luchado durante varias décadas contra los separatistas del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK).
El presidente ruso, Vladímir Putin, dijo el jueves que Moscú es consciente de lo espinoso que es el problema kurdo, pero definirá su postura y línea de actuación en el marco del derecho internacional.
El Kurdistán iraquí, ubicado en el norte del país y con una población estimada en torno a cinco millones de habitantes, es la única región autónoma de Irak.
Su estatus está consagrado en la Constitución que fue aprobada en 2005, dos años después de derrocado el régimen de Sadam Husein.
Lea más: Erdogan: el referendo independentista del Kurdistán iraquí "no va a beneficiar a nadie"
La autonomía tiene presidente, Gobierno, Parlamento y fuerzas de defensa propias, los peshmerga.
