Cansado de esta situación, su hijo Yoshiki decidió solucionar este problema con la ayuda de un programa de televisión.
Bajo las luces de las cámaras, su padre, por primera vez en muchos años, rompió el silencio y dijo: "De alguna manera, ha pasado un tiempo desde que hablamos" a lo cual su esposa respondió que "lo sabía".
De acuerdo con el diario español El Mundo, este silencio empezó después de que el matrimonio de Otou Yumi y Katayama tuviera sus primeros hijos. Al principio, todos pensaban que el silencio del marido iba a ser temporal, pero después resultó que acabó siendo permanente… y se prolongó durante décadas.
No obstante, en el transcurso del programa, tanto Yumi como Katayama expresaron sus deseos de volver a hablar el uno con el otro después de tanto tiempo.