"Celebramos ayer negociaciones detalladas con el primer ministro (Abe) en las que tratamos el conjunto de las relaciones ruso-niponas, incluyendo las cuestiones de carácter político, la posibilidad de concertar un tratado de paz", dijo el presidente ruso en el segundo día de su visita oficial a Japón.
La víspera, Putin y Abe se reunieron en la ciudad de Nagato, de la que provienen los antepasados del primer ministro nipón, y este 16 de diciembre continuarán las negociaciones en Tokio.
El documento que acapara la atención generalizada es una declaración de ambos líderes para impulsar la actividad económica conjunta en cuatro islas Kuriles del Sur que Japón reclama a Rusia desde el término de la Segunda Guerra Mundial.
Tokio condiciona la firma del tratado de paz a la devolución de las islas Iturup, Kunashir, Shikotan y Habomai, los "territorios del norte" para los japoneses.
Japón se escuda en el Tratado Bilateral de Comercio y Fronteras que firmó con Rusia en 1855.
Más aquí: Putin en Japón: entre duras negociaciones y distensión
Moscú, a su vez, subraya que esos territorios fueron traspasados a la Unión Soviética por acuerdos internacionales al término de la II Guerra Mundial y que Rusia asumió la soberanía de dichos territorios como sucesora legal de la URSS.