El fiscal Nicolas Le Bris, citado por la AFP, declaró que los hermanos Abdoul y Sileymanie M'Bodji, de 32 y 27 años, y una persona más cuyo nombre se desconoce, se dirigían a Yibuti, en el este de África, para trasladarse más tarde a Yemen o Somalia para combatir en las filas de Al Qaeda.
Se informa que los tres fueron expulsados de Yibuti y enviados a Francia, pero lograron escapar a Senegal durante el transbordo en El Cairo.
Abdoul M'Bodji todavía está en busca mientras otros dos fueron detenidos tras su regreso a Francia.
Esta investigación ha sido la primera en el marco de la lucha contra el terrorismo desde los recientes ataques en Francia.
Esta semana, el jefe de la Oficina Europea de la Policía (Europol), Rob Wainwright, señaló que el número de europeos en las filas de los extremistas puede alcanzar entre las 5.000 personas.
El 7 de enero Francia se estremeció por el ataque contra el semanario humorístico Charlie Hebdo que se cobró las vidas de 12 personas.
En total los ataques de París se saldaron con 17 muertos en tres días, en el curso de dos operaciones especiales murieron tres terroristas.