Tras la decisión de la Administración del presidente saliente de EEUU, los diplomáticos de la Embajada de Rusia en el Reino Unido subieron en su perfil oficial de Twitter la imagen de un pato y la palabra 'LAME', en referencia al concepto 'pato cojo' —la fase final del mandato de un presidente que se caracteriza por su limitada capacidad de maniobra—.
President Obama expels 35 🇷🇺 diplomats in Cold War deja vu. As everybody, incl 🇺🇸 people, will be glad to see the last of this hapless Adm. pic.twitter.com/mleqA16H8D
— Russian Embassy, UK (@RussianEmbassy) 29 декабря 2016 г.
"El presidente Obama expulsa a 35 diplomáticos rusos en un 'déjà vu' de la Guerra Fría. Todo el mundo, incluida la población estadounidense, se alegrará de ver el final de esta desafortunada Administración", afirmaba el texto que acompañó la imagen.
"Rusia se burló de la condición de 'pato cojo' de Barack Obama después de que EEUU decidiera imponer nuevas sanciones", escribió The Washington Times.
"La Embajada de Rusia acaba de responder a las sanciones de EEUU con un meme. En serio", señaló Mashable.
The Independent, por su parte, destacó que la respuesta rusa a la decisión de Obama fue "rápida y bastante graciosa".
Business Insider calificó la reacción de los diplomáticos rusos en el Reino Unido de "respuesta sarcástica".
El Kremlin, por su parte, ha negado en reiteradas ocasiones las acusaciones de estar detrás del 'hackeo' y ha calificado la decisión de Obama de "contraproducente". Además, el 30 de diciembre, las autoridades de Rusia anunciarán sus medidas de respuesta contra Washington por las nuevas sanciones.