En el vídeo, que ya ha superado las 800.000 reproducciones, se puede ver inicialmente cómo un hombre intenta cambiarse de carril sin resultado alguno. Ante la frustración, decide salir de su auto y pararse frente a los otros vehículos, mientras que su pareja —bautizada como #ladypuente— toma el volante.
La tenacidad del hombre ha quedado, sin duda alguna, demostrada, aunque no parece muy lógico actuar de esa manera para adelantarse un par de metros en un embotellamiento de varios kilómetros.