Según el servicio, el barco se dirigía de Shizuoka a Izu Oshima, y a 13 kilómetros del destino chocó con el animal.
Hydrofoil disabled off Izu-Oshima after colliding with whale; All safe 高速船がクジラと衝突か 伊豆大島沖で動けず https://t.co/YUlZrPmh00 pic.twitter.com/Y8ZeMGUaJ6
— Thoton＠勝訴しました。 (@Thoton) February 6, 2016
Ninguno de los 74 pasajeros resultó herido, comunicó el servicio.
El barco sufrió daños en la prora, y su motor se descompuso, por lo que será transportado a remolque al puerto más cercano.
Cerca del lugar del choque se observa la aleta del animal marino, el agua está marcada por la sangre.
