"La Fiscalía General de la Federación de Rusia envió a Alemania las explicaciones necesarias de la legislación rusa y la información sobre los resultados de las diligencias procesales realizadas en el territorio de la Federación de Rusia. Además, a los órganos competentes de Alemania se les solicitó información sobre la sustancia que habría sido detectada en Alemania y su composición química", dijo Ivanov.
El portavoz recordó que entre el 27 de agosto y el 28 de septiembre la Fiscalía General rusa, basándose en el Convenio Europeo de Asistencia Judicial en Materia Penal y los protocolos adicionales, envió al Ministerio Federal de Justicia de Alemania cuatro solicitudes de asistencia jurídica.
En una respuesta recibida el pasado 30 de octubre, Alemania pidió explicaciones adicionales e información sobre la investigación que se está realizando en Rusia.
Este 6 de noviembre el Ministerio de Justicia de Alemania informó que las autoridades alemanas traspasarán a Rusia los datos personales de Alexéi Navalni después de que las autoridades rusas abran una investigación oficial de lo sucedido con el opositor ruso.
"El Ministerio Federal de Justicia informó a la Fiscalía General de Rusia el 28 de octubre del curso del proceso en Alemania y solicitó una información adicional. El Ministerio de Justicia apuntó que puede examinar la posibilidad de traspasar los datos personales de Navalni solo cuando en Rusia se abra una investigación oficial de este crimen", dijo un representante del Ministerio de Justicia de Alemania en una rueda de prensa en Berlín.
Agregó que "el Ministerio Federal de Justicia solicitó la postura de la Fiscalía General de Rusia a este respecto, y la respuesta llegó hoy [el 6 de noviembre] y se está procesando".
En las otras solicitudes rusas, indicó, faltaba "información necesaria" para atenderlas.
Luego el opositor fue trasladado a Alemania en un avión sanitario.
Un laboratorio militar de Alemania y, posteriormente, laboratorios de Suecia y Francia determinaron que el opositor ruso había sido envenenado a finales de agosto con un agente tóxico del grupo Novichok, mientras que la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas declaró que en el organismo de Navalni fue hallada una sustancia análoga por sus características a ese agente letal.
Moscú califica de infundada la versión alemana sobre lo sucedido con Navalni y espera respuestas oficiales a las solicitudes enviadas a Berlín.