En la Estación Espacial Internacional (EEI) ayer no se produjo un escape de amoniaco y la respectiva alarma, que obligó a evacuar el bloque estadounidense de la plataforma orbital, fue falsa, confirmó este jueves el Centro de Control de Vuelos de Rusia.
"Un exhaustivo estudio con analizadores de gases y otras herramientas técnicas corroboró la ausencia de amoniaco en la atmósfera de la EEI", dijo un portavoz del Centro.
Los astronautas que pasaron la noche en el segmento ruso retomaron su agenda habitual tras la aclaración de la situación.
"Los astronautas de la NASA y la ESA regresaron al bloque estadounidense a las 23.03 hora de Moscú", explicó la fuente.
Al mismo tiempo, agregó que los astronautas no durmieron en sus camas porque en el bloque estadounidense de la EEI aún no fueron reparados los fallos en el sistema de ventilación.
A bordo de la EEI se encuentra ahora la tripulación de la expedición 42/43, compuesta por los rusos Antón Shkaplerov, Aleksandr Samokrutiaev y Elena Serova, los estadounidenses Barry Wilmore y Terry Virts y la italiana Samantha Cristoforetti.